19 novembre 2026Ça s’est passé un jour comme aujourd’hui: 636, Bataille d'al-Qadisiyyah

Politique de confidentialité

Date d'entrée en vigueur : 18 novembre 2026 · Version 1.2

Cette politique explique comment l'application mobile WorldLog (iOS et Android, identifiant de bundle com.worldlog.app) traite vos données personnelles. En utilisant l'application, vous acceptez cette politique.

Cette politique s’applique aussi au site web WorldLog ; la section 1.10 précise ce qui y diffère de l’application.

1. Les données que nous collectons

1.1 Informations de compte

Lorsque vous créez un compte, nous collectons votre adresse e-mail et votre mot de passe. Votre mot de passe est conservé sous forme hachée par notre fournisseur d'authentification et ne nous est jamais visible en clair.

Vous pouvez aussi utiliser l'application en tant qu'invité. Aucune adresse e-mail n'est alors collectée ; seul un identifiant utilisateur anonyme et durable est créé afin de conserver votre progression. Vous pouvez associer une adresse e-mail à un compte invité plus tard.

1.2 Informations de profil

Votre nom d'affichage, le fait que le compte soit un compte invité ou non, et sa date de création. Votre nom d'affichage est visible par les autres utilisateurs lorsque vous participez au classement.

1.3 Identifiant de l'appareil

Au premier lancement de l'application, un identifiant aléatoire est généré et stocké sur votre appareil. Ce n'est pas un identifiant publicitaire, il ne peut pas être relié à votre identité et il disparaît lorsque vous supprimez l'application. Il permet de conserver vos cartes aimées, vos cartes enregistrées et votre progression sur l'appareil sans compte.

1.4 Activité dans l'application

  • Votre progression de découverte par pays et par catégorie
  • Les badges et tampons de passeport que vous obtenez
  • Les collections que vous créez et les cartes que vous aimez ou enregistrez
  • Les résultats de jeu (Histoword, Test de Connaissances), le nombre de parties quotidiennes et votre score au classement
  • Les villes et lieux que vous marquez comme visités
  • Votre langue préférée dans l'application

1.5 Localisation

Nous accédons à votre position uniquement lorsque vous utilisez la fonction « Histoire près de moi », et uniquement lorsque l'application est ouverte. Vos coordonnées sont envoyées à notre serveur pour rechercher les événements historiques proches de vous et ne sont pas conservées une fois la recherche terminée. Nous ne collectons pas votre position en arrière-plan. Vous pouvez refuser l'autorisation de localisation ; le reste de l'application continue de fonctionner normalement.

1.6 Données publicitaires

La version gratuite affiche des publicités via Google AdMob. AdMob accède à l'identifiant publicitaire de votre appareil et à des informations techniques sur le contexte d'affichage de la publicité. Sur iOS, votre autorisation pour la publicité personnalisée vous est demandée séparément (App Tracking Transparency) ; refuser ne change rien à ce que vous pouvez utiliser dans l'application – les publicités ne sont simplement plus personnalisées.

1.7 Informations d'achat

Lorsque vous achetez un abonnement, le paiement est entièrement traité par l'App Store d'Apple ou Google Play. Nous ne voyons, ne recevons et ne conservons jamais vos coordonnées bancaires. Nous utilisons RevenueCat pour gérer le statut de l'abonnement ; RevenueCat reçoit la transaction d'achat et un identifiant utilisateur anonyme.

1.8 Approfondir (réponses générées par IA)

Approfondir est une fonction Premium facultative qui répond à vos questions sur une carte. Lorsque vous l'utilisez, la question que vous saisissez, les questions et réponses précédentes de cette conversation et le texte de la carte sont envoyés, via notre serveur, à l'API Gemini de Google, qui génère la réponse. Votre adresse e-mail, votre nom et votre identifiant de compte ne sont pas transmis à Google. La réponse à la première question posée sur une carte peut être conservée dans un cache partagé, avec une empreinte irréversible (hachage) de la question, afin de ne pas générer à nouveau la même réponse ; ce cache n'est pas lié à vous et le texte de vos questions n'est pas conservé sur nos serveurs. Pour la limite quotidienne de questions, nous comptons seulement le nombre de questions posées par votre compte. Vos conversations sont conservées uniquement sur votre appareil et vous pouvez les effacer à tout moment. Merci de ne pas inclure d'informations personnelles dans vos questions.

1.9 Ce que nous ne collectons pas

Nous n'accédons pas à vos contacts, photos, microphone, appels ou messages. Nous ne collectons pas de données de santé, de données biométriques ni de données personnelles relevant de catégories particulières.

1.10 Le site web

Aucun compte n'est nécessaire pour lire les cartes. Lorsque vous vous connectez, votre session est conservée dans le stockage local (local storage) de votre navigateur ; c'est nécessaire pour rester connecté, et elle est supprimée à la déconnexion.

Statistiques de visite : nous comptons les pages vues de manière agrégée avec Web Analytics de Cloudflare, qui héberge le site. Ce service n'utilise pas de cookies, ne vous suit pas d'un site à l'autre et ne vous identifie pas.

Publicité : les visiteurs sans Premium peuvent voir des publicités diffusées par Google AdSense, qui utilise des cookies et des technologies similaires. Les visiteurs de l'Espace économique européen, du Royaume-Uni et de la Suisse voient d'abord le message de consentement de Google ; les publicités personnalisées ne sont affichées qu'avec votre accord. Vous pouvez modifier votre choix avec le lien « Paramètres de confidentialité » en bas de page.

Approfondir : sur le site, une conversation n'est conservée que dans la page ouverte et disparaît lorsque vous la fermez.

2. Pourquoi nous traitons les données

  • Pour fournir le service : authentifier votre compte, synchroniser votre progression entre appareils, conserver vos collections
  • Pour faire fonctionner les fonctionnalités : trouver les événements proches, afficher la carte, établir le classement, répondre aux questions d'Approfondir
  • Pour financer l'application : afficher des publicités et gérer les abonnements
  • Pour prévenir les abus : appliquer les limites quotidiennes de parties et de questions et protéger l'intégrité des scores
  • Obligations légales : lorsque la loi applicable l'exige

Au titre du RGPD, nos bases légales sont : l'exécution d'un contrat (compte, abonnement et Approfondir), le consentement (localisation et publicité personnalisée) et l'intérêt légitime (sécurité et prévention des abus).

3. Avec qui nous partageons les données

Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous les partageons uniquement avec les prestataires dont l'application a besoin pour fonctionner :

Certains de ces prestataires peuvent traiter des données sur des serveurs situés hors de votre pays, notamment dans l'Union européenne et aux États-Unis. Ces transferts s'effectuent dans le cadre des clauses contractuelles types de ces prestataires.

4. Durée de conservation

  • Données de compte et de progression : tant que votre compte existe
  • Localisation : non conservée – utilisée uniquement au moment de la recherche
  • Approfondir : le texte de vos questions n'est pas conservé sur nos serveurs ; les conversations restent sur votre appareil jusqu'à ce que vous les effaciez
  • Identifiant de l'appareil : sur votre appareil jusqu'à la suppression de l'application
  • Historique d'achats : soumis aux durées de conservation propres aux stores et à RevenueCat

5. Vos droits

En vertu du RGPD et de la loi turque sur la protection des données (KVKK, loi n° 6698), vous avez le droit d'accéder à vos données, d'en demander la rectification ou l'effacement, de vous opposer au traitement et d'en obtenir une copie.

Supprimer votre compte et vos données

Vous pouvez supprimer votre compte directement dans l'application : ouvrez l'écran Profil et touchez « Supprimer Mon Compte » en bas. Après deux étapes de confirmation, votre compte et tout ce qui y est rattaché sont supprimés immédiatement et définitivement : votre profil, votre progression, vos badges, vos collections, vos cartes aimées et enregistrées, les lieux marqués comme visités, votre historique de jeu et votre score au classement. Cette action est irréversible.

Si vous ne pouvez pas accéder à l'application – par exemple si vous avez perdu votre appareil –, écrivez à worldlogapp@gmail.com depuis l'adresse associée à votre compte. Nous traitons ces demandes dans un délai maximal de 30 jours et vous confirmons le résultat.

Les enregistrements qui n'ont jamais été liés à votre compte ne sont pas concernés par cette suppression. Il s'agit de lignes de progression conservées, dans les premières versions de l'application, avant l'existence des comptes, avec pour seule référence un identifiant d'appareil aléatoire ; n'appartenant à aucun compte, elles ne peuvent pas être rattachées au vôtre. Elles ne contiennent ni adresse e-mail, ni nom, ni aucune autre information permettant de vous identifier.

La résiliation d'un abonnement est une démarche distincte, possible uniquement depuis votre compte App Store ou Google Play ; la suppression de votre compte ne met pas fin à un abonnement.

6. Sécurité

Tout le trafic réseau est chiffré en HTTPS. L'accès à la base de données est limité par des règles de sécurité au niveau des lignes (Row Level Security) : un utilisateur ne peut lire et écrire que ses propres enregistrements. Cela dit, aucun service en ligne ne peut garantir une sécurité absolue.

7. Protection des enfants

WorldLog ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles les concernant. Si nous apprenons que cela s'est produit, nous les supprimons sans délai. Si vous pensez que votre enfant nous a transmis des données, contactez-nous.

8. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre. En cas de modification importante, nous mettons à jour la date d'entrée en vigueur et, le cas échéant, vous en informons dans l'application. La version en vigueur est toujours publiée à cette adresse.

9. Contact

Pour toute question ou demande concernant vos données : worldlogapp@gmail.com